Jan يناير January Feb فبراير February Mar مارس March Apr إبريل April – مايو May – يونية June Jul يولية July Aug أغسطس August Sep سبتمبر September Oct أكتوبر October Nov نوفمبر November Dec ديسمبر December الشهور الهجرية بالانجليزي لا تترجم الشهور الهجرية عند كتابتها بالانجليزية ولا تتغير اسماؤها لكن تكتب نفس الأسماء بحروف انجليزية محرم Muḥarram صفر Ṣafar ربيع أول Rabī' al-awwal ربيع ثاني Rabī' ath-thānī جماد أول Jumādá al-ūlá جماد ثاني Jumādá al-ākhirah رجب Rajab شعبان Sha'bān رمضان Ramaḍān شوال Shawwāl ذو القعدة Dhū al-Qa'dah ذو الحجة Dhū al-Ḥijjah أمثلة على الشهور بالانجليزية نلاحظ أنه عند استخدام الشهور في جمل نستخدم حرف جر In بمعنى في، مثلا: in April في شهر إبريل. كذلك نلاحظ أن الشهور تبدأ دائما بحروف كبيرة capital letters ، فنكتب مثلا: May وليس may. والآن إليكم بعض الأمثلة عن الشهور بالانجليزية: – I was in Egypt last April – It always rains in December. – I will travel to the USA next February. – It's usually warm in May. – School usually starts in September. – He was born in July.
وكان ذو القَعْدَة شأنه كسائر الأشهر الحرم مناسبةً تُقام فيها الأسواق للتجارة، والشِّعر، وتبادل المنافع في كل من عُكاظ والمِرْبَد وذي المجاز والمِجَنَّة. أما ذو القعدة فقد كان ينعقد فيه سوق عكاظ بمكة، وهناك روايتان تختلفان في وقت انعقاده؛ تقول الأولى إنه كان يعقد فيه من أوّله إلى العشرين منه، والرواية الأخرى تقول إنه كان يعقد من نصفه إلى آخره، ثم إذا رأوْا هلال ذي الحِجَّة انصرفوا إلى سوق ذي المجاز. وفي هذه الأسواق كان الرجل يلْقى قاتل أبيه أو أخيه فلا يهيجه تعظيمًا لحرمة الشهر. وكان يكثر الخلاف على أول ليلة فيه؛ فقد كان يستحلها حتى أولئك الملتزمون بحرمة الشهر، وكانوا يسمون الليلة التي لا يدرون أهي من شوّال أم من ذي القَعْدَة الفَلْتَة. وكان الموتورون يسارعون إلى الأخذ بثأرهم خوفًا من أن يتوانوا فيه فإذا كان الغد دخل الشهر الحرام ففاتهم ذلك. ويقال بل كان للعرب في الجاهلية ساعة يقال لها الفَلْتة؛ وهي آخر ساعة من آخر يوم في شوال يغيرون فيها وإن كان هلال ذي القَعْدَة قد طلع؛ لأن تلك الساعة تُعدّ من شوال ما لم تغب الشمس. ولربّما رأي قوم الهلال، ولم يبصره آخرون، فيُغير هؤلاء على أولئك ـ على حين غِرَّة ـ وسُمِّيت فَلْتة لأنها كالشيء المُنْفَلت بعد وثاق........................................................................................................................................................................ أسماؤه عرف العرب أربع سلاسل من الأسماء للشهور العربية كانت آخرها السلسلة المستخدمة حاليًا التي استقر الرأي عليها في مطلع القرن الخامس الميلادي على وجه التقريب.
ar أبوظبي- دولة الإمارات العربية المتحدة # ذو القعدة # هـ الموافق # كانون الأول/ديسمبر # م en and # hu'lqa`dah # corresponding to # and # ecember ar إذ يأخذ في اعتباره الإعلان الصادر عن القمة الإسلامية الاستثنائية الثالثة التي عقدت في مكة المكرمة بالمملكة العربية السعودية يومي # و # ذو القعدة # هـ (كانون الأول/ديسمبر #)؛ en Considering the Declaration of the Third Extraordinary Session of the Islamic Summit Conference held in Makkah Al - Mukarramah, Kingdom of Saudi Arabia on # to # hul Qaidah # ( # ecember ar ويتطلع المجلس الأعلى إلى اللقاء، في دورته السابعة والعشرين، إن شاء الله، في المملكة العربية السعودية، خلال شهر ذو القعدة من عام # هـ الموافق شهر كانون الأول/ديسمبر # م، وذلك تلبية لدعوة كريمة من خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود، ملك المملكة العربية السعودية en The Supreme Council looks forward to its twenty-seventh session, scheduled to be held in the Kingdom of Saudi Arabia in Dhu'lqa` da # corresponding to December # at the kind invitation of the Custodian of the Two Holy Mosques, King Abdullah Bin Abdulaziz Al Saud, King of the Kingdom of Saudi Arabia ar إذ يأخذ في اعتباره الإعلان الصادر عن القمة الإسلامية الاستثنائية الثالثة التي عقدت في مكة المكرمة بالمملكة العربية السعودية يومي 6 و 7 ذو القعدة 1426 هـ (كانون الأول/ديسمبر 2005)؛ en Considering the Declaration of the Third Extraordinary Session of the Islamic Summit Conference held in Makkah Al-Mukarramah, Kingdom of Saudi Arabia on 6 to 7 Dhul Qaidah 1426H (7-8 December 2005), ar إذ يذكر بالدورة الاستثنائية الثالثة لمؤتمر القمة الإسلامي، التي عقدت في مكة المكرمة بالمملكة العربية السعودية يومي # و # ذو القعدة # هـ، # و # كانون الأول/ديسمبر # ، للتصدي للتحديات التي تواجه الآمة الإسلامية في القرن الحادي والعشرين، واتخاذ إجراءات مشتركة في إطار المؤتمر الإسلامي تستند إلى القيم والمثل الإسلامية المشتركة لإنعاش دور الأمة الإسلامية في الشؤون العالمية، en Recalling the Third Extraordinary Session of the Islamic Summit Conference held from # to # ecember # in Makkah Al Mukarramah, to meet the challenges facing the Muslim Ummah in the # st Century and to take joint actions within the framework of the OIC based on common Islamic values and ideals so as to revive the Muslim Ummah's role in the global affairs ar 256- يعتبر القانون المتعلق بالتربية البدنية والرياضة (ظهير شريف رقم 150-10-1 صادر في 13 من رمضان 1431 (24 آب/أغسطس 2010) بتنفيذ القانون رقم 09-30 المتعلق بالتربية البدنية والرياضة (ج-ر عدد 5885 - 16 ذو القعدة 1431 (25 تشرين الأول/ أكتوبر 2010) في الديباجة، دور الرياضة كلبنة جوهرية في مسلسل بناء مجتمع ديمقراطي وحداثي.
ووقعت معركة جلولاء في غُرّة هذا الشهر من عام 16هـ، وكانت بين المسلمين والفرس، ويقال إن المتحاربين فيها استعملوا الرماح حتى تقصَّفت والسيوف حتى انْثَنَتْ ولكن المسلمين ثبتوا حتّى كتب لهم النصر. مصادر [1] الأشهر العربية القديمة والإسلامية من موقع الأرقام. v t e أشهر التقويم الهجري محرم 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 صفر 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 (30) ربيع الأول 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ربيع الآخر 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 (30) جمادى الأولى 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 جمادى الآخرة 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 (30) رجب 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 شعبان 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 (30) رمضان 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 شوال 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 (30) ذو القعدة 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ذو الحجة 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 (30)........................................................................................................................................................................ وصلات خارجية Islamic-Western Calendar Converter (Based on the Arithmetical or Tabular Calendar)